Ciao vivi99
ho dato un'occhiata veloce alle query nei due punti che hai segnalato nella versione 2.4.1 ma dovrebbero funzionare anche se hai modificato il nome...
che versione di OSM stai usando?
Ma quale era lo scopo di cambiare il nome a questo tipo di documento? per la stampa?
forse si poteva risolvere in altro modo la tua esigenza...