L'opzione Formato report è persino stata rimossa dalla versione 2.3...
Ti consiglio di controllare la possibilità si stampare direttamente i pdf nella stampante che utilizzi, dovrebbe essere possibile.
Eventualmente, devi modificare la riga 386 nel seguente modo:
echo $mpdf->Output($filename, $mode);
la riga 336 e la riga 250:
$mode = !empty($filename) ? 'F' : 'S';
Attenzione: non è assicurato il corretto funzionamento del gestionale dopo queste modifiche (in particolare, la visualizzazione delle stampe in PDF).