Ciao,
sinceramente non saprei dirti quale è la causa del problema in questo caso...
Potrebbe essere che i font presenti non abbiano il carattere accentato supportato, però mi sembra strano perchè rendiamo chiaro alla libreria che stiamo utilizzando UTF-8... :oops: