Esatto, intendo proprio di modificare il file seguendo le parti evidenziate su GitHub.
Eventualmente, se desideri un supporto tecnico più diretto e avanzato, ti consiglierei di considerare l'acquisto di un pacchetto di assistenza degli sviluppatori ufficiali. Dal sito ufficiale puoi anche richiedere una demo per testare le ultime modifiche, ed eventualmente acquistare sia personalizzazione che un hosting per il servizio.