Ottima soluzione, e se vuoi impostare un campo come richiesto devi aggiungere il testo "required": 1 al formato personalizzato.
In questo caso:
{[ "type": "select", "label": "'.tr('Tipologia').'", "name": "tipo", "id": "tipo_add", "values": "list=\"\": \"'.tr('Non specificato').'\", \"Azienda\": \"'.tr('Azienda').'\", \"Privato\": \"'.tr('Privato').'\", \"Ente pubblico\": \"'.tr('Ente pubblico').'\"" ]}
diventerebbe
{[ "type": "select", "label": "'.tr('Tipologia').'", "name": "tipo", "id": "tipo_add", "values": "list=\"\": \"'.tr('Non specificato').'\", \"Azienda\": \"'.tr('Azienda').'\", \"Privato\": \"'.tr('Privato').'\", \"Ente pubblico\": \"'.tr('Ente pubblico').'\"", "required": 1 ]}
