Buongiorno Daniele71, sembrerebbe che l'aggiornamento precedente non sia stato eseguito correttamente, quei due campi erano stati rimossi nella versione 2.9.6. Consiglio di togliere dal file 2_9_7.sql la query
ALTER TABLE in_interventi ADD firma_data DATETIME NULL , ADD firma_nome VARCHAR(255) NOT NULL;
e forzare la ripresa dell'aggiornamento aggiungendo ?force=1 all'url.