ho risolto il problema di gettext era dovuto a diverse versioni di php presenti sul server 🙂
ora ho un altro problema, appena inserisco i dati del database nella prima pagina poi porta ad una pagina grigia con la scritta
E' la prima volta che avvii OpenSTAManager e non hai ancora installato il database.
ho provato ad installare manualmente il database ma sempre pagina grigia e non mostra il form di login
UPDATE: ho risolto tutti i problemi, ho dovuto installare anche le estensioni json e mbstring, non li avevo installati nel mio server
