Nel mio caso specifico (arrivavo da un update dalla 2.0) la riga in questione non esiste proprio sul db
in realtà mancavano 3 righe nello specifico
(47, 'Cifre decimali', '2', 'list[1,2,3,4]', 1, 'Generali'),
(48, 'CSS Personalizzato', '', 'textarea', 1, 'Generali'),
(49, 'Attiva aggiornamenti', '1', 'boolean', 0, 'Generali');
Le ho copiate di sana pianta da una installazione nuova della 2.1 e poi sono riuscito a fare l'update
Grazie della dritta
Fabio